在植物仙子(简·霍洛克斯在《简·霍洛克斯》中配音)和小叮当(梅·惠特曼在《五月惠特曼》中配音)的帮助下,这些植物带着巨大的声望搬到了冬季丛林。冬天的丛林太美了,小叮当瞬间就被迷住了。之后,小叮当发现她背上的同伴开始发光了。她离开了图书馆,终于找到了记录同伴发光原因的书籍。然而,她需要多少页的书,居然被虫子反驳了。由于做不到这一点,她不得不寻求图书管理员的帮助。图书管理员告诉小丁,她要找的答案就在冬日丛林里,于是小丁踏上了寻求真相的旅程。在冬天的丛林中,小叮当遇到了山谷仙子百合(由露西·黑尔的露西·海尔配音)。与此同时,一个隐藏多年的谜团逐渐浮出水面。