2009年,杨紫琼,一个积极进取的女人,经常惩罚恶人,深受大众喜爱。她的表面身份是一位女海伦。 警察局长认为飞鹰的傲慢有损警队的尊严,于是叫来侦探文任(任贤齐饰)逮捕飞鹰。 在行动期间,文仁碰巧遇到了师妹陆璐,因为他很久都不知道对方的身世了。当他们再次见面时,他没有马上把陆璐和飞影联系起来。 一天,陆璐的追求者何聪博士被一个女贼(李冰冰饰)绑架了。陆璐在后面追赶她,但是她没有追上她的对手。她的举动引起了文仁的怀疑。 任从何聪的助手处摸排线索,断定此案与孙县集团董事长夏有关。 在营救何聪的行动中,陆璐再次显示了她非凡的技能。文仁开始把飞鹰和她更丰富地联系在一起,双方的关系变得非常微妙。